- surmultiplier
-
⇒SURMULTIPLIER, verbe trans.MÉCAN. [P. oppos. à démultiplier] Donner au rapport supérieur d'une boîte de vitesse une valeur supérieure à 1/1, c'est-à-dire qui multiplie le rapport final fourni par la prise directe (d'apr. GDEL). Beaucoup de constructeurs (...) ont préféré surmultiplier la plus grande vitesse pour les descentes et la marche lancée en palier (La Vie automobile, 1911, p. 397 ds Fr. mod. t. 43 1975, p. 55).REM. Surmultiplication, subst. fém., mécan. [P. oppos. à démultiplication] Dispositif d'un changement de vitesse qui permet d'obtenir une vitesse surmultipliée. (Dict XXe s.).Prononc.: [
], (il) surmultiplie [-pli]. Étymol. et Hist. 1911 surmultiplier (La Vie automobile, loc. cit.). De multiplier; préf. sur-.
surmultiplier [syʀmyltiplije] v. tr.ÉTYM. 1911; de sur-, et multiplier.❖♦ Techn. Augmenter l'effet de (une vitesse) en donnant à l'arbre de transmission une vitesse supérieure à celle du moteur. || « Surmultiplier la plus grande vitesse » (la Vie automobile, 1911, p. 397). — Au p. p. || Vitesse surmultipliée, permettant de donner à l'arbre de transmission une vitesse supérieure à celle du moteur (opposé à démultiplié et en prise directe).♦ (N. f.). ☑ Loc. fam. Passer la surmultipliée : accélérer, employer les grands moyens (Cf. Mettre le turbo, passer à la vitesse supérieure).❖DÉR. Surmultiplication.
Encyclopédie Universelle. 2012.